Несколько отрывков из писем, датированных в промежутке между 10 мая и 7 июня 2004

 

10 мая, понедельник

Привет!

Поздравляем с праздниками, сразу с двумя - Днем Победы и Mother's Day, который тут является таки же заметным праздником как 8-е марта или 23-е февраля. День армии был кстати 2 недели назад, в школах проходили встречи с ветеранами, целую неделю детям рассказывали истории войн, в которых принимала участие Новая Зеландия.

Ну а в Mother's Day (второе воскресенье мая), так же как и в Father's Day (через 4 месяца, в сентябре), здесь принято навещать родителей и дарить им подарки.

Погода у нас по-прежнему теплая, градусов 18, одеваемся как летом. Вечера тоже нехолодные, так что даже не включаем радиаторы, хотя в середине апреля было так холодно, что Таня даже включала их на всю ночь. Правда, теперь мы купили детям электропростыни и подогреваем им постель каждый вечер, им жутко нравится.

 

24 мая, понедельник

В субботу у нас был культпоход в библиотеку. Тут май - месяц музыки, и во всех публичных библиотеках города всю неделю проводились разные музыкальные мероприятия, бесплатно причем. Мы поехали в районную (не центральную, куда мы уже записаны) библиотеку, где было заявлено выступление джазового трио. Библиотека оказалась очень уютной, как бы домашней. Одноэтажное здание, стоящее в воде (как бы окружено рвом с водой) и со стеклянными стенами. Внутри множество мягких диванов, где можно усесться с книжечкой прямо у окна и сидеть прямо у воды! Тут же множество компьютеров, которыми может пользоваться любой посетитель. Есть несколько огромных телевизоров и куча игровых приставок Плейстейшн, для детей, которым не нужны книжки. Они валяются прямо на полу на огромных пуфах и режутся в игры, пока их родителеи рыщут по книжным полкам. В наличии куча журналов, которые в магазине купить и хочется, и колется, потому что дорого, а тут их можно взять домой или почитать тут. Тут же кафешка, а в фойе молодые ребята очень прилично играли джаз. Атмосфера была восхитительная. Оказалось, что нам не нужно записываться специально в библиотеку, потому что они тут все объединены в одну систему и с членской карточкой одной библиотеки можно пользоваться ими всеми. Чтобы взять книжки, не нужно даже прибегать к услугам библиотекаря - наряду с живым персоналом есть точка самообслуживания! Кладешь на аппарат свою членскую карту со штрих-кодом, он считывается и ты можешь брать книжки, для чего их кладешь на тот же столик по очереди так, чтобы считался штрих-код на обложке. В конце вылезает чек с перечнем всех взятых книг и датой возврата. Тут же можно брать напрокат компакт-диски с музыкой, правда это платно, но недорого. В общем, в библиотеку можно приезжать хоть на весь день и читать там книжки в свое удовольствие. Таня с детьми набрали штук 20 книг домой! Когда успеют прочесть - непонятно.

Маша стала дома иногда говорить по-английски. Играем с ней в шашки, я задумался, а она говорит вдруг «Your turn», то есть «твой ход», причем такое значение глагола turn не в каждом словаре найдешь. А сегодня в машине у нее куртка зацепилась за что-то, я смеюсь, а она говорит « It's not funny, father» (это не смешно, отец!). И произношение у нее сразу формируется правильное, не то что у нас, испорченное навсегда в России. Мы у Маши учимся, как надо те или иные звуки произносить (тем более, что киви произносят их по-своему и Маша их копирует).

Сегодня, в воскресенье, мы ездили с Энди, нашим местным товарищем, в местечко Hanmer Springs, в 140 км от города, где находятся целебные горячие источники, то есть на курорт. Это к северу от Кр-ча, сначала 70 км вдоль океана в сторону Кайкоура, где мы смотрели в ноябре котиков, а там еще 70 км в горы. Места там живописнейшие, на фотках увидите. Мы гуляли сначала часа два с половиной, поднялись на вершину холма, откуда обозрели все окрестности. А потом пошли в купальни, которые были известны маорийцам еще до прихода белых, и стали развиваться как курорт с середины 19-го века. Здесь штук 7 или 8 купален (таких маленьких бассейнов) с водой разной температуры и насыщенности минералами, а также плавательный бассейн с нормальной водой и еще детский игровой комплекс с горками и даже трубами, как в аквапарках. И все это, естественно, под открытым небом. День, кстати, выдался довольно теплый, градусов 14-15, причем в Кр-че был дождь, а тут хоть и небезоблачно, но сухо. Мы пробултыхались в водах почти два часа, получили огромное наслаждение, как будто заново родились! Дети конечно, катались с горок, визжали от удовольствия. Особенно Маша, которая просто без ума от купания, - вылетает с горки, уходит целиком под воду, выныривает через две секунды, такая счастливая, что не передать словами. К сожалению, фотик в купальни мы не взяли, хотя в принципе можно было бы сделать несколько фоток. Ну в следующий раз! Потом покушали в кафешке и домой вернулись только к 9 вечера. Вождение ночью тут - сплошное удовольствие : отличная разметка, катафоты с двух сторон дороги и на осевой, видимость - метров 500. Обратно ехали ровно столько же как и туда днем..

 

Денис у нас теперь главный мусорщик - ответственный за сортировку мусора. Тут этому уделяется большое внимание, и власти всячески стимулируют горожан к более тщательной сортировке мусора, чтобы повысить степень его переработки и уменьшить загрязнение окружающей среды. Так что Деня каждый вечер проверяет, не попала ли в ведро какая-нибудь емкость - бутылка, консервная банка, пакет от сока и даже баночка от йогурта, все перечисленное моет и складывает отдельно, чтобы потом в воскресенье вечером все это сложить в контейнер и вынести на улицу.

30 мая

В четверг у Маши был перформанс. Их на автобусах отвезли в центр города, на променад (пешеходную зону), где установили колонки и аппаратуру. Детей участвовало человек 200-250, не меньше. Представление состояло в хоровом пении, сопровождавшемся незамысловатым танцем. Сначала половина детей пела песни на английском, посвященные, в частности, памяти жертв войн, а потом вторая половина детей пела маорийские песни. Маша была во второй группе и отлично пела, было видно, что она выучила слова наизусть!! Сияла от счастья! Таня, правда, была вся в беспокойстве, т.к. половину представления (пока пела первая половина детей) Маша просидела попой на асфальте вместе с остальными детьми, а то утро было самым холодным за эту осень (иней на машине с утра лежал). Но здесь детей именно так и закаливают - они все время сидят на полу и на земле : в школе и на уроках и на переменах. Непогода тоже никого не пугает, на дождь они вообще не обращают внимания. Бывает, с утра льет, а дети перед уроками гоняют в футбол по мокрой траве, и девчонки и мальчишки, а потом с насквозь мокрыми ногами весь день ходят! Из бассейна выходят на улицу все распаренные, с мокрыми головами, легко одетые, и чуть ли не босиком, а там вечером уже может меньше 10 градусов. И хоть бы кто болел!

Сегодня мы ездили гулять в Heritage Park (heritage -наследие), который в 3 км от нашего дома. Там построен городок образца конца 19-начала 20-го века (вернее, дома свезены сюда из разных частей НЗ, но в основном из Кр-ча). Такой музей под открытым небом наподобие европейских или нашего в Шушенском. В каждом доме экспозиция из утвари и мебели, восковые фигуры или живые люди в старинных одеждах. Самые старые дома датируются 1850 годом. В городке есть и школа, и церковь, и почта (на которой собрана богатая экспозиция по истории телефона-телеграфа), и магазины, и полиция, и кузница, и конюшни. Все очень интересно! На территории городка есть действующий трамвай и железная дорога со старинными локомотивами и вагонами. Можно сколько угодно кататься на них. Конечно, есть и вокзал, и депо, и будка стрелочника, и переезд. К сожалению, сегодня трамвай и железка не работали по тех.причинам, так что кататься будем в следующий раз. 4 июля тут будет тематическое представление с музыкой и фейерверком по случаю дня независимости США, обязательно пойдем. Зато сегодня мы катались в конном экипаже.

Кроме собственно деревни, тут же в парке есть несколько интересных экспозиций, посвященных технике - огромный ангар с самолетами 40-70-хх годов, разобранными двигателями, снятыми крыльями. Большой ангар со старинными автомобилями, трамваями, мотоциклами, велосипедами и даже стиральными машинами. Еще там были кривые зеркала, что привело детей в восторг. А еще там был огромный действующий макет железной дороги, больше чем в ж/д музее в Питере.

 

31 мая

 

Через 20 минут наступает зима по календарю, но ее не видно. Вся страна зеленая, трава по пояс, она тут растет всегда и никогда не желтеет (разве что на солнце выгорит), все местные деревья и растения - вечнозеленые. Листву сбрасывают только привезенные из Европы деревья. У нас в районе тут их немного, и они теряются среди вечной зелени. Так что по ощущениям - прохладное лето пока. А вот в горах уже выпал снег, сейчас погода хорошая, за городом в сотне км видны заснеженные Альпы.

04 июня

Сегодня Денис получил грамоту, заполненную золотыми чернилами, с надписью "Mega-Star", за лучший дневник участника боев в Турции во время войны. Надо было придумать рассказ на эту тему в виде дневника воина, это было недели 2 назад, по поводу местного 23 февраля, на английском разумеется. Ну что-то он там написал, и вот результат.

Маша стала, наконец, потихоньку читать сама. Причем и по-русски, и по-английски. Видимо, ей процесс чтения в школе нравится.

Темнеет рано сейчас, в 5-30 уже практически темно. Сумерки очень короткие, буквально 20-30 минут. Вчера возвращались сверху практически в темноте, но потом вдруг из-за горы показалась огромная полная луна (такой на широте Питера не увидишь), такая яркая, что невозможно было смотреть на нее не щурившись. Сразу стало светло, тени густые, тропу хорошо видно.

Правда, по прогнозу, лето все-таки заканчивается, сегодня последний день северных ветров, а завтра начнет дуть юго-западный и сразу похолодает до 10 градусов, в воскресенье ночью уже до -2 обещают.

07 июня

 

Выходные у нас прошли очень активно. В субботу мы заехали на маленький рыночек в районе неподалеку от бассейна, прямо на берегу океана, зашли там в библиотеку, расположенную прямо на пляже. На фотке вид из библиотеки на океан. Рыночек - так себе, несколько ремесленников, свежий мед, саженцы и всякий секонд-хэнд. Рынок собирается раз в месяц, на местном променаде, очень живописном. Выступают музыканты, живая музыка. Зашли в картинную галерейку, где выставка-продажа современной живописи местных художников. Интересно. Правда, район этот, хоть и на берегу океана, - довольно бедный и дешевый, так что даже бросилось в глаза, сколько оборванцев шляется по улице (бичей по-русски), так что долго задерживаться там мы не стали, тем более что было довольно холодно, а поехали в наш спорт-парк с бассейном, где поиграли в мини-гольф. Очень классное занятие, всем понравилось. Я выиграл у Дениса с перевесом всего в 4 броска. Там 18 лунок, с разными препятствиями, некоторые вблизи прудиков с водой, тут же фонтанчики и водопадики. Стоит удовольствие 20 долларов на 4-х, занимает весь процесс часа полтора. У Маши тоже получалось попадать в лунки, а на одной самой сложной мы все спасовали и пропустили ее, после 10 неудачных бросков, а Маша умудрилась попасть с трех раз!!

 

Долго ломали голову, как провести Денискин день рождения. Он было хотел в кино на Гарри Поттера-2, но он в прокате только с пятницы. Решили было съездить на ближайший горнолыжный курорт, где как раз сегодня открывался сезон; Дениска хочет освоить сноуборд. Думали, что сами просто погуляем по свежему снежку, а Денис поучится кататься на доске. Но ночью был жуткий ураган, который не стих и к утру, поэтому мы не рискнули ехать в горы. Не хочется быть сдутым с дороги на высоте в полтора километра, да и ветер на такой высоте не способствует получению удовольствия от катания. В итоге срочно перебрали несколько вариантов и поехали на каток. Каток тут неподалеку, в соседнем районе, типа нашего СКА на Ждановской наб, то есть хоккейная коробка и трибуны. 2-часовое катание с прокатом коньков на 4-х 35 долларов. Народу много, в основном дети. Играет диско-музыка, на манер дискотеки. Ведущий периодически устраивает всякие танцы. Всем понравилось. Денис так вообще спокойно сам катался, хоть и стоял на коньках 4-й раз в жизни. Маша сначала очень боялась, но потом вроде научилась стоять, не падая, и я таскал ее(ехал задом) за собой, даже на приличной скорости, она была в восторге, хотя и падений было много, попа вся мокрая в итоге. Даже может передвигаться (не катиться, а идти) на коньках без посторонней помощи. Ну а вечером был оливье с тортом на скорую руку, да еще мы в последний момент позвали Энди, они заехали на пару часов. Так что отходим ко сну уставшие и довольные.

Сильно похолодало, вечером температура падает до 2-5 градусов. С утра в доме 13 градусов (мы ночью не топим, экономим электричество). Вот вчера купил таймер для батареи в детской комнате, теперь у них батарея будет включаться на 2 часа с 4-х до 6 утра.


Назад, к оглавлению